Ressources pédagogiques
Espace Langues

slogan

Carrefour des langues
Italien
Langues à faible diffusion

Les ressources de l'INSPE

Accueil » Espagnol » Didactique » Ressources » Musiques et chansons

>>Canciones con gestos

Para los más chiquitos...

MP3 - 1.5 Mo
Tengo una manito...

Tengo una manito la hago bailar
la cierro, la abro y la vuelvo a guardar.

Tengo otra manito la hago bailar
la cierro, la abro y la vuelvo a guardar.

Tengo dos manitos las hago bailar
las cierro, las abro y las vuelvo a guardar.

La canción se acompaña con un movimiento de manos según viene ilustrado en este cuadro. Antes de comenzar, se esconden ambas detrás de la espalda. Mientras se canta la primer estrofa, se saca una mano (moviéndola, como si bailara) se cierra, se abre y se guarda en cada momento que indica la canción.
Se hace lo mismo con la otra mano en la segunda estrofa.
Se hace lo mismo con las dos manos en la última estrofa.

JPEG - 47.1 ko
JPEG - 56.6 ko
JPEG - 65.4 ko
JPEG - 66 ko
JPEG - 55.7 ko
Tengo una manito, la hago bailar, la cierro, la abro, la vuelvo a guardar
JPEG - 55.1 ko
JPEG - 60.6 ko
JPEG - 55.1 ko
JPEG - 7.5 ko
JPEG - 47.1 ko
Tengo otra manito, la hago bailar, la cierro, la abro, la vuelvo a guardar
JPEG - 60.6 ko
JPEG - 7.4 ko
JPEG - 7.8 ko
JPEG - 7.6 ko
JPEG - 79.4 ko
Tengo dos manitos, las hago bailar, las cierro, las abro, las vuelvo a guardar

Para los más grandes...

MP3 - 7.4 Mo
Romance

ROMANCE DEL ENAMORADO Y LA MUERTE

Un sueño soñaba anoche,
soñito del alma mía,
soñaba con mis amores
que en mis brazos los tenía.
Vi entrar señora muy blanca
muy más que la nieve fría.

- ¿Por dónde has entrado amor ?"
¿Cómo has entrado mi vida ?
Las puertas están cerradas,
ventanas y celosías.

- No soy el amor, amante :
soy la Muerte, Dios me envía.

- ¡Ay, Muerte tan rigurosa,
déjame vivir un día !

- Un día no puede ser,
una hora tienes de vida.
Muy de prisa se calzaba,
más de prisa se vestía ;
ya se va para la calle,
en donde su amor vivía.

- ¡Ábreme la puerta, Blanca,
ábreme la puerta niña !

- ¿Como te podré yo abrir
si la ocasión no es debida ?
Mi padre no fue al palacio,
mi madre no está dormida.

- Si no me abres esta noche,
ya no me abrirás querida ;
La Muerte me anda buscando,
junto a ti vida sería.

- Vete bajo mi ventana
donde labraba y cosía,
te echaré un cordón de seda
para que subas arriba,
y si el hilo no alcanzare
mi trenza yo añadiría.
Se cortó el cordón de seda
la Muerte que allí venía :

- Vamos, el enamorado,
que la hora ya es cumplida.

Sobre "Romance del enamorado..."

http://www.mec.es/redele/PREMIOS/RuedaUni.pdf
Recomendadísimo sitio : encontrarán una larga didactización (de 22 páginas) alrededor de la temática del amor . El documento se divide en 3 partes : la primera trabaja con el "Romance del enamorado y la muerte", la segunda con una rima de Gustavo Adolfo Bécquer y la tercera con el personaje histórico de Juana I de Castilla ("Juana la loca"). Las actividades comprenden vocabulario, discusión, temas gramaticales (subjuntivo, acuerdo, desacuerdo, etc) y juegos.

http://www.liceodigital.com/literatura/enamorado.htm
En este sitio encontrarán un comentario sobre el romance en general (historia del género) y un análisis textual de "Romance del enamorado..."

© ESPE de l'Académie de Paris - Tous droits réservés
Site réalisé avec SPIP
squelette
RSS